-
1 коррекционная обработка питательной воды котла
коррекционная обработка питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекционная обработка питательной воды котла
-
2 коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами
коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами
-
3 паровой подогреватель питательной воды котла
паровой подогреватель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой подогреватель питательной воды котла
-
4 подогреватель питательной воды котла
подогреватель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подогреватель питательной воды котла
-
5 распылитель питательной воды котла
распылитель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распылитель питательной воды котла
-
6 регенеративный подогрев питательной воды (котла)
регенеративный подогрев питательной воды (котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенеративный подогрев питательной воды (котла)
-
7 регенеративный подогреватель питательной воды котла
регенеративный подогреватель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > регенеративный подогреватель питательной воды котла
-
8 установка для регулирования подачи питательной воды (котла)
установка для регулирования подачи питательной воды (котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка для регулирования подачи питательной воды (котла)
-
9 фосфатная обработка питательной воды котла
фосфатная обработка питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фосфатная обработка питательной воды котла
-
10 химические показатели питательной воды котла или ядерного реактора
химические показатели питательной воды котла или ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > химические показатели питательной воды котла или ядерного реактора
-
11 циркуляционный подогреватель питательной воды котла
циркуляционный подогреватель питательной воды котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционный подогреватель питательной воды котла
-
12 экономайзер для подогрева питательной воды котла
экономайзер для подогрева питательной воды котла
(дымовыми газами низкой температуры)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экономайзер для подогрева питательной воды котла
-
13 замена труб подогревателя питательной воды котла в процессе эксплуатации
Makarov: in-place feedwater heater retubingУниверсальный русско-английский словарь > замена труб подогревателя питательной воды котла в процессе эксплуатации
-
14 насос для питательной воды котла
oil&gas: boiler feed water pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос для питательной воды котла
-
15 контур питательной воды котла
natom. KesselspeisekreislaufУниверсальный русско-немецкий словарь > контур питательной воды котла
-
16 насос питательной воды котла
nshipb. KesselspeisepumpeУниверсальный русско-немецкий словарь > насос питательной воды котла
-
17 трубопровод питательной воды котла
nshipb. KesselspeisewasserleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод питательной воды котла
-
18 цистерна питательной воды котла
adjshipb. KesselspeisewassertankУниверсальный русско-немецкий словарь > цистерна питательной воды котла
-
19 объём питательной воды котла между верхним и нижним уровнями
Dictionnaire russe-français universel > объём питательной воды котла между верхним и нижним уровнями
-
20 жёсткость питательной воды
жёсткость питательной воды
(котла или ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёсткость питательной воды
См. также в других словарях:
коррекционная обработка питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN corrective treatment … Справочник технического переводчика
коррекционная обработка питательной воды котла фосфатом в сочетании с другими методами — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coordinated phosphate treatment … Справочник технического переводчика
паровой подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam feed heater … Справочник технического переводчика
подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater heater … Справочник технического переводчика
распылитель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater sparger … Справочник технического переводчика
регенеративный подогрев питательной воды (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN regenerative feedwater heating … Справочник технического переводчика
регенеративный подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exhaust steam feed heaterregenerative feedwater heater … Справочник технического переводчика
установка для регулирования подачи питательной воды (котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feed regulating unit … Справочник технического переводчика
фосфатная обработка питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water phosphate treatment … Справочник технического переводчика
химические показатели питательной воды котла или ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN feedwater chemistry … Справочник технического переводчика
циркуляционный подогреватель питательной воды котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN circulation feedwater heater … Справочник технического переводчика